Sara Levy: An Interview with Dr. Rebecca Cypess (from the BBC Early Music Show)

Rebecca Cypess is interviewed by Lucie Skeaping, host of the BBC’s Early Music Show:

Overview

When, in 1798, the Jewish writer Wolf Davidson published his treatise On the Civic Improvement of the Jews, he joined an ongoing discussion among both Jewish and Christian thinkers of the Enlightenment concerning the merits of Jewish emancipation in Prussia and the participation of Jews in civic and cultural life. By way of justifying his agenda of emancipation, tolerance, and citizenship for Jewish residents of the kingdom, Davidson cited a long list of Jews, from philosophers and educators to practitioners of the mechanical arts, who were already making significant contributions to Prussian society. Among these, Davidson mentioned a handful of musical “Dilettanten”— amateurs for whom music was an essential component of the moral and cultural edifying process known as Bildung. One such dilettante who, Davidson noted, had acquired a reputation as a “prodigious keyboardist here in Berlin,” was a certain Madame Sara Levy.

Sara Levy, née Itzig (1761–1854), was a Jewish woman, salon hostess, musical collector, patron, and performing musician whose long life spanned a dramatic and tumultuous period in German history, and her distinctive persona and historical profile offer a vista onto these historical circumstances that has remained closed until now.

Born into one of the few wealthy and privileged Jewish families in eighteenth-century Berlin, Sara and her siblings received the finest educations available—appropriate, of course, to their sex—including unrivaled musical training. The only known student of Wilhelm Friedemann Bach (1710–1784), eldest son of the famed baroque composer Johann Sebastian Bach (1685–1750), Sara was performing as a harpsichordist for family guests by the time she was a teenager, and around the time of her marriage she began hosting a salon with musical performance at its center. Like other salons, that of the Levy home brought together family and friends, artists and intellectuals, philosophers and socialites, Jews and Christians. And she went still further, appearing in public performances as a concerto soloist at the Sing-Akademie zu Berlin, a bourgeois amateur musical society with both Jewish and Christian membership, in an age when few aristocratic women would expose themselves to a public audience. By citing Levy’s musical skill as evidence of the contribution of Jews to society at large, Wolf Davidson asserted the power of music to act as an instrument of Enlightenment—as a bridge between diverse individuals within a tolerant society.

For some, like Davidson, Levy’s activities as a performer, patron, and collector of music fulfilled this idealistic promise. Yet for many of her contemporaries, Jewish participation in music was unthinkable: Jews, these detractors claimed, were inherently unmusical, and this unmusicality was both evidence for and a result of their immorality and errant ways. Levy’s connection to the Bach family highlights this tension: the legacy of J. S. Bach was fundamentally grounded in an orthodox, pre-Enlightenment Lutheranism colored by anti-Judaism, and his biographer Johann Nikolaus Forkel, a close friend of W. F. Bach, included in his General History of Music (1788) a screed against modern Jews and their unmusicality.

Sara Levy knew of these tensions and debates, yet she left no written verbal testimony concerning them, nor any number of other pressing issues. She wrote no autobiography and no diary; all but a few of her terse letters are lost. Instead, what remains is the remarkable collection of some 500 musical scores that she assembled together with her husband, a banker and a proficient amateur flutist. Her collection did not appear by accident; instead, she cultivated it, shaped it, and left her mark upon it, inscribing each score with her name or stamping it with her distinctive ex libris. Seemingly in response to the accusation that Jews were inherently unmusical, Levy partook of German music and made it part of her own experience. In donating the majority of her holdings to the Sing-Akademie around 1815, she rendered her collection part of the Prussian patrimony and emerging cultural identity, and she inscribed herself—a Jewish woman—into that heritage. When her great-nephew Felix Mendelssohn Bartholdy ignited the public “Bach revival” within the walls of the Sing-Akademie with his performance of Bach’s St. Matthew Passion in 1829, he was picking up on family tradition.

If Levy’s participation in the musical culture of Prussia set her apart from other Jewish women whose salons focused solely on belles lettres, she stood apart from them in another essential respect as well: in contrast to many of the other salonnières, who left Jewish practice and identification, assimilated into the predominantly Christian society around them, converted, and married Christian husbands, Levy continued to identify strongly as a Jew throughout her long life. She provided financial support to numerous institutions of the Berlin Haskalah (Jewish Enlightenment), including a Hebrew publishing house and a Jewish school and orphanage. She was intellectually, financially, and socially engaged with the Haskalah to an extent unmatched by other women.

Levy is known among musicologists as a transmitter of important German music, and among scholars of Jewish studies as merely a peripheral figure in the world of Jewish salons. Consideration of the relationship among these aspects of her persona—unexplored until now—sheds new light on her life as an individual, and on the story of this tumultuous moment in European history as a whole. I argue that through her salon, her public concerts at the Sing-Akademie, and the cultivation of her collection, Sara Levy forged a common cultural environment with music at its center in which both Christians and Jews could participate.

Text by Rebecca Cypess, adapted from the Fresh Ideas blog of the Hadassah-Brandeis Institute.

For Further Reading

Cypess, Rebecca. “Music Historicism: Sara Levy and the Jewish Enlightenment.” Bach Perspectives 12, ed. Robin Leaver (2018): 129-151.

Cypess, Rebecca and Nancy Sinkoff, ed. Sara Levy’s World: Gender, Judaism, and the Bach Tradition in Enlightenment Berlin. University of Rochester Press, 2018. With chapters by Nancy Sinkoff, Marjanne E. Goozé, Christoph Wolff, Natalie Naimark-Goldberg, George B. Stauffer, Martha Helfer, Elias Sacks, Yael Sela-Teichler, Rebecca Cypess, and Steven Zohn.